法律--方言也可以提供翻译吗?可以自带翻译吗?
只能做复杂解释。翻译的最理想状态，就是一一对应、清晰明确、简洁明了。……但是在我们用普通话翻译方言的时候，有时候却会遇到无法做简洁翻译的情况。
可以的，是合法的 根据我国法律规定，再定制代书遗嘱的时候，需要两名以上的非亲属见证人。
那么法律的普适性，也就没办法体现。所以说律师帮只会说方言的一个人代写遗嘱，并且请人提供翻译服务，是一种非常合理非常正确、非常刚需的行为。
只会方言，不会普通话或粤语）在广东省内* ，在广州中级人民* （一般情况下用粤语）审理* ，那么此时人民* 、人民* 和公安机关对于该四川人应当提供粤语翻译人，而作为四川被告人的辩护人在法庭上当然可以讲方言。
这个词翻译为普通话是“一会”。但是，方言里的“一哈”指一小会，普通话里的“一会”没有那么具体，翻译成“一会”也并不是很准确。
公安机关办理涉外刑事案件聘请翻译有何规定
法律分析：刑事诉讼法规定了翻译人员的担任的条件，且翻译人员的职责是必须如实翻译并准确表达当事人的语言等义务。刑事诉讼的翻译人员是指接受司法机关的指派或聘请，在诉讼中进行地语言、文字翻译工作的诉讼参与人。
(1)实事求是，如实进行翻译，力求准确无误，不得隐瞒、歪曲或伪造，如果有意弄虚作假，要承担法律责任。(2)对于提供翻译活动所获知的案件情况和他人的隐私，应当保密。
法律分析：翻译人员是指接受司法机关的指派或聘请，在诉讼中进行地语言、文字翻译工作的诉讼参与人。翻译人员的规定为：适用关于回避制度的规定。
人民* 审判涉外刑事案件，使用中华人民共和国通用的语言、文字，应当为外国籍被告人提供翻译。如果外国籍被告人通晓中国语言、文字，拒绝他人翻译的，应当由本人出具书面声明，或者将他的口头声明记录在卷。
博学之审问之慎思之明辨之笃行之的意思
这句话的意思是：学习要有广度，要深入探究，要仔细思考，要有明确的判断力，最后还要切实地去实践。这句话强调了学习的五个步骤： 博学之 - 要有广泛的知识储备，不断学习新的知识和技能。
的意思。译文：要广泛地多方面学习，详细地求教，慎重地思考，明确地分辨，踏踏实实地行动。 选自《中庸·第二十章》，是关于治学的名句，相传作者是孔子后裔所做。博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。
意思是要博学多才，就要对学问详细地询问，彻底搞懂，要慎重地思考，要明白地辨别，要切实地力行。
意思是：要么不学，学了没有学会绝不罢休；要么不问，问了没有懂得绝不罢休；要么不想，想了没有想通绝不罢休；要么不分辨，分辨了没有明确绝不罢休；要么不实行，实行了没有成效绝不罢休。
“博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之”的意思是：广泛学习各种知识，并且有针对性地提问请教；要学会周全地思考，形成清晰的判断力，并用学习到的知识和思想指导实践。这句话描述的是学习的五个方面。
关于刑事辩护翻译和刑事辩护翻译英语的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
